The notorious Wireshark “Out of Memory” problem

It is one of the most common question on the Wireshark Q&A site: “I have xyz gigabyte of memory, but still Wireshark crashes when I try to capture data”, with xyz being a more or less impressive (or even ridiculous) amount of memory. This is how a typical crash looks like (your mileage may vary):